Author: João Black

  • «A Política Parlamentar no Movimento Socialista» | Errico Malatesta

    Título original: La politica parlamentare nel movimento socialistaAutor: Errico MalatestaData original: 1890Obs: Tradução de 1914 por Neno Vasco, aqui ligeiramente modificada apenas para efeito de modernização do português A Política Parlamentar no Movimento Socialista I.O sufrágio universal Antes de examinar a influência que o parlamentarismo exerceu no movimento socialista, é bom estudar o sufrágio universal,……

  • Mujeres Libres: as anarquistas que revolucionaram a classe operária espanhola

    Autora: Beatriz Asuar Gallego | @beaasuargallego Publicação original: no Publico de Madrid, 24/12/2017 Tradução: João Black Em finais da Segunda República, cerca de 21.000 mulheres anarquistas agruparam-se formando o primeiro movimento feminista radical de autêntica base popular em Espanha. Foi um dos grupos precursores de reivindicações pela libertação de género que, tantos anos depois, seguem presentes……

  • Problemas da Libertação da Mulher (He Zhen)

    Autora: He ZhenData: 1907Tradução: bananaeminglesFonte da tradução: versão inglesa em Documentary History of Libertarian Ideas, Vol. One, de Robert GrahamNotas: O que se segue são excertos de um artigo publicado originalmente na revista chinesa “Justiça Natural” (setembro-outubro 1907). O texto completo pode ser lido em inglês aqui Problemas da Libertação da Mulher O mundo nos……